「水书记」《新唐书·郑余庆传》原文及翻译,郑余庆,字居业「水书记」《新唐书·郑余庆传》原文及翻译,郑余庆,字居业

「水书记」《新唐书·郑余庆传》原文及翻译,郑余庆,字居业

郑玉清,一个性格的居民。韶山属于进士第一号燕山南西路幕府镇远打了十四年,每次都拜中书侍郎,在郫都支持山督府,凡属陈的都要加以控制,一切都要降级。在干旱和饥饿的时代,朝廷讨论解除第十军的守卫,这与中书的历史重叠。因此,它降职了郴州的司马,并在中书门下拜平章。当主簿滑落,靠在刘广起身上时,这位官员,每一位总理都在讨论,要改变广汽,这让他要求改变,所以四方为此付出了代价。杜佑和胡震当权,他们都很宽容,而尤总是等着别人,但他没有指名道姓。对余庆的深思熟虑,并自豪地指着总理,余庆解雇了他们。一件事,“为了王子的客人。在游荡到战利品之后,皇帝听到事情,并且是好的。崔欢,一个医务工作者,由淮南少年余庆扮演,除了黄州司马:“三刀不能接受这五个产品,他不能打开一条幸运之路。“那些有权力的人并不担心。自从朱的混乱之后,所有人都被震惊了。很多时候,打鼓是被禁止的,余庆在很长一段时间后会演奏旧的体系。当小时数被原谅时,官员们更广泛,衣服太多,人们不认为这是昂贵的,皇帝是邪恶的,所以他写了一封信给余庆惩罚皮革。移到尚书的左仆。仆人比其他人射得更好,余庆凭借美德进步,公众舆论是高尚的。皇帝患的是不伦不类的典制,这意味着余庆预载洪水,这是一个详细的命令,让他可以参考和修改。余庆举出韩愈和李成为副主席,每一个失落感都增加了仪的时刻,所谓详衷。太子少师之后,封荥阳郡,并判太子饮酒祭酒。建议:“自士兵崛起以来,学校被废除,学生被分开。今天,程平下来了,部长愿意从每100个月的工资中拿出一个来完成修理。”、穆,加校对司徒。时年七十五岁,卒于太保,名震。余庆不那么勤奋和干净。到了四代,他被鲁所喜爱,或帮助人们焦虑,而他是卑微的。就政府而言,它对许多人开放。人们常说,“如果你不如你的亲戚和朋友,你就会谦虚。“一般来说,中外婚姻都是通过婚姻结婚的,他们的礼物都是由亲戚们阅读的。出生后,我们必须自我介绍,并认真教导我们通过正义实现儒家思想。既然有了至高无上的美德,方真除了朝拜之外,还会先派内使去举行建福节,然后再喂更多的金帛,并奉承皇帝以免被人厚此薄彼。因此,使者将支付数百万。每次汤显宗命令余庆,他都会真诚地说:“这是一个贫穷的家庭,所以你不能白白接受它。"

(摘自《新唐书·郑玉清传》)

翻译

郑玉清,中国汉字的故乡。余庆年轻时擅长写文章。严阵被任命为英俊的山南西路节,并把他留在幕府最后一次。贞元十四年,被封为中书侍郎。每当你最后一次回答这个问题的时候,你都应该表明你的正义。他一直与发表声明的余丕交朋友。郑玉清肯定会帮他的,而余丕也因此被降职了。在发生旱灾和饥荒的情况下,朝廷通过谈判解除了中书史书所泄露的第十军。这两个错误叠加,所以他们被贬为郴州司马。恰逢即位,授以书门平章。当时,掌管文书的官员和太监刘广起互相信任,一起作恶。当首相深思熟虑后,刘广起停止或改变了它,并让官员滑,并要求它,他会得到他的愿望,所以所有的货物从四面冲给他。杜佑和胡震当权时,都很能忍让。而杜佑经常以同龄人的方式对待他,不叫他的名字。郑玉清在讨论政治问题时,在总理面前很傲慢,郑玉清斥责他离开。很快,他就被解除了首相的职位,成为了亲王的座上宾。后来,当李普桓因贪污而被揭露时,皇帝逐渐听说郑玉清斥责李普桓离开,并认为他做得很好。有一个叫崔欢的医务工作者,从淮南少年时就被任命为黄州司马。郑玉清坚持玩下去:“所有分散的人都会得到无信用的五品待遇。这是通往好运的道路,绝不可能。”掌权的人不快乐。自从朱巴起义以来,首都被多次扰乱,禁止经常练习打鼓。郑玉清认为,这个时代已经太平了很长一段时间,最后还是恢复了原来的制度。当时,有许多赦免,大多数官员增加了他们的级别,长袍猖獗。人们不认为它高贵,皇帝也讨厌它。他开始给郑玉清写信,在文章中陈述整风和改革的情况。升任左普舍大臣。公仆枪杀最近任命了一个不合适的人,当郑玉清因为他的高尚品德而被提拔到这个位置时,舆论广泛地提拔了他。皇帝担心法律和法规体系中缺乏秩序,认为郑玉清精通上一代的记录,因此任命他作出详细的任命,并让他参与裁决的修订。郑玉清推荐韩愈和李成为代表,只要他们背离增加的礼仪规范,就可以称之为细致温和。又被封为太子,名荥阳公,掌管献酒之事。他建议说:“自从使用了士兵,学校被遗弃,学生被分开。今天,世界是和平的,我希望拿出公务员月薪的1%来资助修缮学校。”皇帝同意了。穆宗即位,封校对司徒。七十五岁去世,追授太保,谥号甄。郑玉清在青少年时期就磨练了自己的道德操守,站起来,行为诚实而单纯。当他是四朝的官员时,他的薪水都给了他的亲戚,或者他急需救人,而他的日常支持只是一个简陋的房子,粗糙的食物和衣服。当我到了政府,我追求宽广,经常对人们说:“我不给我的亲戚朋友发工资,让我的仆人和小妾过奢侈的生活。我鄙视这样的人。“一般来说,当内外亲戚结婚时,所有这些礼物都是亲自赠送的。当年轻一代表达他们的敬意时,他们必须来彼此见面。他们必须通过经书以一种正义的方式被教导,并且他们必须在儒学上取得成就。任命方为镇吏后,宦官必须派人到府中陪祭。当他们到达的时候,官员们会给宦官很多金、银、布和丝绸来取悦皇帝,因为害怕礼物不丰富,所以一个信使会收到数百万美元。每次汤显宗任命郑玉清,他都要警告使者:“这个家穷,不能乱要。"