「我的答案」《新唐书·张行成传》原文及翻译,张行成,字德立,定州义丰人「我的答案」《新唐书·张行成传》原文及翻译,张行成,字德立,定州义丰人

「我的答案」《新唐书·张行成传》原文及翻译,张行成,字德立,定州义丰人

张兴成对新唐书翻译的读解

张行成,字德利,定州宜丰人。少师告诉刘璇,大师说,“如果你走进一个广场,你只能在画廊里做。”隋大业末,查孝廉因谗言被逐出员外郎。后来,这就是王的历史。史崇平用遂子填平山谷,煮了船长。一家人很穷,收藏家们代表他们聚集在京城,这个家族的名字叫B,而不是陈。高祖说,吏部侍郎张锐说:“今天没有人用特种兵吗?我会用它。”言行犀利,富平主书,有能力名。召填殿侍奉帝国,纠劾庄严。唐太宗认为这是可能的,说方对说,“古今人从来没有介绍过。如果他们成功了,我会引导他们,没有第一名。”

品尝宴席,皇帝讲山东人和关中人,有着相同的含义和不同的含义。邢成说:“天子是天下之家,不能受物的限制。它向人们展示如何通过。”皇帝叫好,并给了一个名字的马,钱和衣服。自然,有重大的政治事务,所以我们可以讨论它们。转移到某个地方。皇帝对他的大臣们说:“如果我是人民的主人,我要和别人打交道,难道我不能赢得公众和其他人的信任吗?”舜、禹、唐、吴、、魏、易、鲁都在太平。汉高祖有萧、曹、韩和彭,但天下更好。商舒来回说:“隋朝迷失了方向,世界沸腾了。陛下已经从混乱中恢复了秩序,拯救了人们的生命。鹤舟先生、韩军和陈灿比较。盛德虽有光,但它的规模是深远的。左武文和右真的没有对手,他们用公众来衡量他们的学校,这损害了万城的尊重和竞争的臣下?“加纳王国皇帝。

是岁,凌星皇帝下诏立太子从。“王储应该呆在监狱里,”他说,“决定廖白日的共同事务,这不仅对首都很重要,而且也体现了四方的美德。”皇帝认为忠诚。迁奉,刑部尚书。皇帝即位,封北平县,并监督国家历史。

永辉住了四年,从三月不下雨到五月。他陷入恐惧,向老人乞求他的身体,并回答说:“古人应该避免它,并善于犯罪。这不是首相的错。”这是给宫女和金器的,不要回复。当线变得坚实,皇帝说:“龚,我老了,你为什么不放弃我去邪恶?”泪水。行成害怕,只好复视。事关重大,卒于尚书省,享年67岁。一封信要比第一次哭泣做得更多。比了折,三人遣使送衣服进去,尚留在宫中保护视力。把开府文书交给三个师和并州总督,牺牲给少监,这就要定了。新唐书

张行成,字德利,定州宜丰人。当他年轻的时候,他从刘璇学习历史。刘璇对他的主人说:“张兴成是个协助朝廷的好人才。”在隋朝伟大事业的末期,他观察孝廉,并充当台湾的叛徒。后来,任了的正史。王被平定,以他的资格在隋朝任职。贫穷的家庭,而不是收集收藏家在北京,高一是在入学考试,陈臧伟被任命。高祖对吏部侍郎张锐说:“难道没有一个官员是政府选出来的吗?我想任命他们。”张锐推荐张行成来补充富平的主要著作,后者因其杰出的才能而闻名。后来,他被召入朝鲜,以补充寺庙服务于帝国历史,他是认真和公平地行使他的职责,揭露弹劾和监督间隔。唐太宗认为自己很有才华,便对方说:“古今之人,不为他人所荐。和张兴成一样,我也亲自用过,没有人介绍或推荐。”

有一次,当皇帝谈到山东人和关中人时,意思是有偏见的。张兴成说:“天子以四海为家,不能以物为界。这向人们表明了他的狭隘。”皇帝答应了,给了一匹著名的马,10万元和一套衣服。从那以后,他被要求参与重大政治事务。很多次搬家都是为了给东西。皇帝曾经对他的大臣们说:“如果我是生活的主人,并且愿意互相做生意,我不会剥夺你们与生俱来的权利。继后稷、蒯、和鲁商之后,、夏、汤王和将在世界各地安全。等汉高祖有了萧何、曹参、韩信、彭越,天下就安全了,我就可以立刻做事了。”张行诚退位后,尚书道:“隋朝失守,天下大乱。陛下从混乱中恢复了秩序,把人民从泥潭中救了出来。周、汉两代的王公大臣怎么能和陛下相比呢?尽管如此,它仍然是闪耀在后代身上的美德,这一规定是宏伟而深远的。左翼和右翼的文武官员没有将军的才能。他们为什么要在公共场合与他们竞争,损害皇帝的荣誉,与臣下竞争呢?”皇帝愉快地接受了他的意见。

今年,皇帝巡视了灵州,并给皇太子写了一封信。张兴成说:“皇太子应该留下来监督国家,每天面对各种各样的政府事务,不仅要关注首都,还要向世界展示美德。”皇帝认为他的话是忠诚的。被调任担任中学官员和刑部部长。

皇帝即位,封张航为北平县令,并监督国家历史。在永辉的四年里,从三月到五月没有下雨。张兴成心里害怕,说自己老了,请求退休。皇帝回答说:“过去罢免宰相的做法违反了皇帝的自我反省。这是缺乏美德,而不是首相的罪过。”于是他得到了他的宫女和黄金物品,并被命令不要再辞职。张兴城坚持辞去宰相一职,皇帝说:“你是我的老臣,为什么要抛弃我?”说着,伤心地流下了眼泪。张行成既困惑又害怕,他不得不在法庭上处理政治问题。不久,他在尚书府去世,享年67岁。根据皇帝的法令,9级以上的官员去政府悼念和献祭。当他收尸时,他三次派使者去送内衣,而尚红就住在他的房子里监护。在向开府仪、三司、并州刺史等进贡后,又以邵狱为祭仪,谥号丁。