赵孟頫书法作品《去Xi词》(数据源网络)节选

李清照是易安的门外汉，“易安”一词来源于《归去来Xi词》中的“判膝易安”一句。我不知道李清照是否喜欢看这篇文章，因为他从小就受父亲的影响。

Xi在元明词中使用广泛，Xi是楚辞的特色。因此，许多人认为元明的《归来》出自楚辞。然而，它与楚辞的风格相去甚远。朱对说:

“归区”的意思是奕劻小三。虽然它支持楚的声音，它没有疾病的抱怨和削减铜。赋予意义是实际的，而汉语也比汉语好。(见明朗英的《七次修订》)

孙岳峰在评论《明史·闵启华注文选》时也说:

《离骚》的风格也是以《楚辞》为基础的，但《离骚》受这一契约的限制，而《离骚》是一个真实的东西。它的美在于没有不真实的语言，而没有不精炼的语言。简而言之，它变成了一种对停泊的兴趣。虽然它不是一篇文章，但可以称之为一品。

他们认为袁明的话不是“文章应该做”，这可能意味着袁明学习楚辞但不喜欢它。但是，学得不同并不意味着不好，或者说刘熙载在清代说得很恰当:

没有必要向贵会来学骚，但他们都有自己的特色，他们都知道“真古”不同于“仿古”。(《艺概》卷三《赋概》)

为什么《归去来Xi词》和《离骚》在意境和风格上有如此大的差异？林云明在清代的分析是到位的:

音节细味，“骚”悲而屈，和谐而直。盖陵是楚国的一个氏族，最好保存一对热乎乎的肠子；梁缘是金代的老人，留下一双冰冷的眼睛逃离这个世界。一个是簸箕，比较，另一个是易，齐，这是不同的。(林青云明，《中国古代散文第一版》，第4卷)

精神是指屈原。林云明认为屈原是楚国的皇室亲属，就像商朝后期的姬子和毕干一样，他只能选择忠于国家，不能选择退位。袁明和薄一舒一样，可以选择对新政权采取不合作的态度。

为什么这篇文章叫做“归来”？林云明认为陶渊明离开彭泽意味着“回去”，而他返回南村则意味着“回去”。毛庆帆在《古代文学选》中也采用了这一说法:“当你回到官场，你就会回到家里，所以你就会回来。”然而，今天的学者大多认为“来”是虚词，是语气词，没有实际意义。

《重返Xi词》不算太短。对于那些读过长篇文章的人，金圣叹有一个想法:

古人的长文都是由短文积累而成的，也就是说，它们不长，但都是四句一段。如果你试着逐段阅读它们，你会知道逐段阅读它们有自己的优势，而那些来自没有长文本的古人的人会很棒。长文本的妙处在于在中间一段一段地做短耳朵。”(日本安藤秉《文规典评》卷七引)

然后你可以用四句话一段一段地品尝“桂曲来Xi”，你可能不会觉得冗长。但是四个句子和一个段落，这太破了。《归曲来Xi词》用韵，元明五次改韵，即元明把这篇文章分为五段用韵。现在，有些书选择《归去来Xi词》，分为四节。第一部分和第二部分没有按韵划分。第一段只是说，“我觉得今天不是昨天。”也许编辑们觉得隐居的心理从一开始就被提到了，下面具体的隐居行为是从《船远离光明》开始提到的。然而，如果按照深沉而清晰的韵脚来划分，第一段是从开头到“晨光初现”，这是关于彭泽回家路上的心情和看法。下面的“追求的是平衡”，他看到了自己的家，自然又是另一段。然而，尽管“让年轻人走进房间，让葡萄酒变得有利可图并尊重他们”和“引入一个壶来做自己的决定，做自己的口味”的押韵已经改变，但它们在意义上仍然紧密相连，所以我们将把它们合并成一个段落。因为许多人会背诵这篇文章，所以我不会用语言解释它。只需结合原文，提及古人的代表性评论。

回到Xi，田园会杂草胡不归吗？自从以心为形服务以来，Xi独自一人是忧郁和悲伤的！如果你意识到你过去没有受到过劝告，你可以去追那些知道这件事的人；事实上，我还没有迷失方向。我觉得今天不是昨天。船在光线下很远，风在飘动，吹着衣服。我以前问过我丈夫，讨厌晨光。

对于开头的词“回到Xi”，文章用了两次，最后一段以“已经去世”开始。清代吴起分析了其在《六朝诗选》定稿中的作用。他说:“‘已经去世了’，用‘回到Xi来’这个词代替‘回到Xi来’，在盖上它之前，它就像一场梦；至于长时间不回来，恐怕是做梦而不是睡觉，然后用电话；已经很久了，这不是梦，你不必叫‘回去再来’，你只需用‘已经惊呆了’，你永远不会感到无聊。"

至于“农村会尴尬”，林云明提出:“文章开头的“田园”一词就是整个节目。” 吴琪还说:“词‘牧’是两个支柱。”为什么说“田园”是两大支柱？因为第二段写的是回家，所以写的是“花园”(例如，“三径不毛”是指花园不毛)，第三段写的是耕种西畴，写的是“田地”。

对于“以心为务，悲而独悲”两句，宋·认为“正是这个古老的启蒙场所。如果人们能使用这两句话，那就有多余的来源了。”(《周岩诗话》)所谓的“丰源”是指无论你是官员还是隐士，你的心态都会很平和。关于圆明园的起源，清代邱家穗认为，这篇文章意味着他想逃离东晋末年的官场大乱，他认为金会灭亡。他认为这篇文章中的许多词语都有这个意思。[注2]

吴琪认为这是整篇文章的主脑。他说:“整篇文章主要是基于‘认识现在而不是昨天’。”这是非常合理的，因为“今天是”意味着退休，“昨天不是”意味着身居要职。这句话不仅是这篇文章的主脑，也是他人生的分水岭。

这就像看着一栋房子，带着一大堆快乐。欢迎来到仆人们身边，等着孩子们。三条路通向饥荒，松树和菊花依然存在。如果你带着你的孩子进屋，会有装满酒的瓶子。当你从罐子里喝水时，你可以看到法庭对你的脸很满意。倚南窗送傲气，审膝忆安。花园日是一个有趣的日子，尽管门是关着的。政策是帮助老年人通过流动来休息，纠正第一个和观察远处的景象。云不忍心展示它们的光泽；鸟儿疲倦地飞翔，想知道它们回来了。这一幕被云遮住了，让敌人进来，孤独的人如释重负地逗留了下来。

前面引用了朱的话，说这篇文章“实用而有意义，而汉语也是可比的”，这就是说这篇文章主要是叙述性的，中间偶尔还会用比喻。这第二段与朱的论述非常一致。例如，“云不愿出洞”意味着他离开家乡去做官，“鸟飞累了，知道怎么回去”意味着他厌倦了官场，回到了花园。在同一时期，袁明也用了类似的比喻:“鸟儿喜欢古老的森林，池里的鱼会想起过去。”到了宋代，叶梦德对“云是无意的”一词评论说:“这个陶渊明的源头是一个大节日，他的胸中有这样一个情况，所以他不能说这个。”(《夏录·词》卷)

至于这一段末尾的“孤松”，吴士道在元代《五里布诗》中说:“(松)是基于自身的情况。人们只知道翁涛·艾菊，我不知道这个。”(圆明园爱菊花和松树，见本书“菊花分解衰老”一章)，“静容荣触孤松，流连忘返”描绘的是圆明园在黄昏日落时独自触孤松的情景。太阳通常是皇帝的象征(如“天空中没有两天，人民中也没有两个国王”)，而日落则是王朝衰落的象征；松树是一棵垂死的树，它总是被用来比喻一个忠诚而有纪律的人。因此，人们很容易把这些形象与元明对金朝灭亡的担忧和他成为金朝遗民的决心联系起来。虽然我们不想带着这种依恋，但从袁明和他那个时代的背景来看，他很有可能有这样的想法。

回家然后回来。请停止旅行。这个世界与我相反。我怎么能要求答复呢？岳亲人爱字，音乐书籍能解除烦恼。农民告诉于宜春，西部地区将会发生一些事情。或者是救生圈车，或者是维维特孤舟。既要温柔优雅地寻找生命，又要崎岖高远。木材繁荣，泉水涓涓而下。当一切都好的时候，我觉得我的人生旅程结束了。

陶渊明是一个非常重视家庭和友谊的人，也喜欢弹钢琴和读书。因此，这一段“言情悦亲，乐书消愁”尤为值得关注。清代吴汉芬认为陶渊明的《归Xi词》使人产生了想长生不老的感觉。如果没有“取悦亲戚”这样的词，我们都会怀疑圆明园是“孤独的，一流的”。[注3]也就是说，正是因为袁明的人情味特别重，所以他不是那种不入人情的孤傲隐士，也不是那种食不果腹的神仙。

至于为什么圆明园在“一切都好”的时候突然“觉得我的人生之旅结束了”，请阅读下面一章“谁会回来”。

清代诗歌(数据地图来源网络)

不再有我的怨恨！当你处于健康状态时，你需要多长时间来保持或停留？胡伟想富多少就富多少。繁荣不是我的愿望，皇帝乡不能等待。受孕的最佳时机是独自行走或植入一根拐杖。邓和、一起作诗。谈乘机会回到终点，幸福的丈夫命运在Xi怀疑之后！

很容易理解"财富不是我的愿望"，在短语"皇帝的土地是不能期待的"中有不同。“帝乡”一词指人间仙境，出自《庄子·天地》:“千岁厌倦人世，去上仙，取白云，至于帝乡。”然而，在古代，许多人认为“皇帝”一词是一个双关语，显然指的是神仙，暗指金朝皇帝。那么“帝乡”就意味着“金皇室”或“金政治集团”。可以说，这并不是没有这种可能，但如果这句话只意味着“不可长生”，因为许多陶渊明的诗都有这种意思，比如《鬼神》中的“我没有花藤手法”——既然陶渊明没有花藤手法，《帝都》(奇境)自然是出人意料的。

对于“归末”一词，吴起认为，一是元明之命尽，二是金王室尽。而且，他认为正是因为陶渊明有这种忠诚，朱的《资简纲》才把隐士之死作为历史大事记来记载，而这个人就是陶渊明。

清朝时，方宗成把第一段和最后一段的句子结合起来，读《孟子》来诠释人生的深刻:

“以心为务，以悲为乐，独悲为乐”，也就是说，孟子的本意是要追随它的小身体。"保持身材需要多长时间？"，也就是从它的一般意义来说。“谈论利用变化回到终点，拥有幸福丈夫的命运来回答问题”，也就是说，绅士的意图是轻松地安于自己的生活，而不是自满。(方清宗成对陶诗珍的解读)

“从它的小身体”和“从它的全身”是什么意思？《孟子·高姿》中的两句话:

(龚问):“君是人，无论从其一般还是从其小身，是什么？”

(孟子)说:“官员的眼睛和耳朵不思考，但当他们盖东西和支付东西，他们只是引用他们。心之官思，思，得，不思，无也。今天和我在一起的人首先站在大的那一个上，然后小的那一个可以赢得它。这只是一个成年人。”

子贡问孟子:“他们也是人，有些是君子，有些是小人。原因是什么？”孟子说:“君子求身体重要器官的需要(从其一般)，小人求身体次要器官的需要(从其小身体)。”杜梓问为什么，孟子说:“像耳朵和眼睛这样的器官不思考，经常被异物弄瞎。外来物体各不相同，相互影响，导致这些器官丢失。心的功能是思考，它可以通过思考获得，但不能通过思考获得。这个器官是上帝特意给我们的。因此，这是一个重要的器官，它必须首先建立，所以第二个器官不能带走这种善良。所以他成了一个绅士。”“逍遥自在”和“不入则安”都出自《礼记·中庸》:

绅士只是在他的地方走动，不想出去。富有，富有，繁荣；普通和贫穷，贫穷和贫穷；平原意第，去意第；陷入困境，陷入困境。绅士不会自满。在上层，没有怨恨，而在下层，没有帮助。不要责怪天堂，不要对待别人。因此，绅士生活容易，生活容易，而恶棍冒险幸运。

儒家对人生的重要态度，“适可而止”，来自于这段话。这段话的大意是，一个绅士在他现在的位置上做他应该做的事情，而不嫉妒其他任何事情。如果你很富有，你应该按照富人的原则行事(不要太节俭)；如果你很穷，你会按照穷人的原则行事(不要太奢侈)；作为少数人，你应该按照作为少数人的原则行事；当你遇到困难时，你应该根据困难时期的原则行事。因此，绅士在任何情况下都可以泰然处之。绅士们身居高位，不会欺负下属；绅士地位低，不会奉承上司。他只是纠正了自己的错误，没有问别人，所以这位先生不会招致怨恨。绅士不会抱怨命运，但也不会抱怨别人。因此，绅士处于一个非常普通的位置，等待命运的到来；小人物不顾一切地去寻找他们不应该得到的东西。