婀娜曼妙，气质高雅，但也从不忘保持抬头挺胸的紧张感。

独立优美的成熟女性，这就是「René」时装始终追求的理想形象。

「René」塑造的这种理想形象，也正是受到众多女性支持的理由。

钟爱「René」的女性，拥有确实的审美眼光。不惑于短暂潮流，理解跨越时代的美。同时也拥有掌握现今时代的感性，抱持着恰到好处，绝不会跟不上时代潮流的平衡感觉。不仅如此，还同时拥有着认知传统技术以及精致手工所打造出来的真正宝物的审美眼光。认同「René」品牌的，正是此种兼具确实眼光，并钟爱真正宝物的女性。而「René」的产品，也正能将此种优美而睿智，让自己始终活得灿烂辉煌的女性形象发挥的淋漓尽致。

美是永远的。也正是如此，「René」坚持努力展现女性最美的一面的执着是永不改变的。「René」的第一坚持，就是使用最顶级的素材。「René」产品中，尤其值得瞩目的是粗花呢素材。对于在每个季节推出使用粗花呢的套装、外套、洋装款式的「René」而言，粗花呢可说就是代表品牌的图标。「René」的粗花呢产品之所以可以酝酿出其独特感觉，秘密就在拥有着丰富表情的优良材质之中。

「René」每一季所使用的粗花呢素材，主要都来自在粗花呢的发祥地英国拥有百年以上历史的林顿公司（Linton)，和以法国粗花呢最高峰闻名的玛丽亚·肯特(MALHIA KENT)公司所采购的素材。林顿以及玛丽亚·肯特这两家，长久以来都是巴黎高级订制时装界一流工坊长年来指名使用的名门老铺。在这里生产的粗花呢，是结合了最尖峰传统技术，以及走在时代尖端的潮流感，并兼具舒适感的顶级素材。光是在这里所使用的纱线及颜色就多达数千种。尤其是充满艺术性，能将衣料纺织成截然不同风韵的优质纺纱「Fancy Yarn」。这种装饰性纱线就多达2万种以上。也唯有熟练工匠娴熟的经验以及技术，再加上灵敏精锐的感觉才能将这些纺纱编织组合成独一无二的作品。「René」为了追求完美，不惜从庞大数量的纱线中悉心挑选出理想的组合来订制出独特的素材。使用优质纺纱「Fancy Yarn」，再加上丝带、羽毛、亮片所编织出来，带有丰富表情又兼具品格的粗花呢，正是唯有林顿以及玛丽亚·肯特两家老铺才能蕴创出的独特华丽美感。

在「René」创作产品的过程中，能媲美顶上粗花呢素材的，是日本熟练工匠的打版以及缝制技术。「René」自创业以来，就拥有自己的打版师以及缝制工匠磨练出精湛技术。不盲目的追求流行，但又能跟上时代的潮流。要如此毫不妥协地追求永恒的美，最重要的就是打版的技术。这种为了呈现女性身体最美丽的曲线，不放过任何1毫米的执着所累积下来的细腻技术，在日本已算是屈指可数的。「René」也即是凭藉着这种熟练的技术，并恰到好处地加入时代的潮流来持续不断的磨练细腻感性，来提供永恒不变但却又保持新鲜的美感。「René」诚心诚意缝制，展现在店面门市的每件作品，全部在日本国内生产。这是自创业以来，与「René」抱着相同理想的缝制工厂彼此紧密合作才能达成的结果。

结合最高峰的衣料厂商技术，日本熟练工匠的技术，以及始终坚持表现女性美的感性，「René」今后也将持续不断这样的努力。

「René」的品牌精神，不主张以时装为主角，而是借着展现穿着服装人的品格以及知性来表现其人之美。

只要凭着冠戴群芳的的顶上品质，就足以表现出穿着人的魅力，知性，以及审美眼光。使用此种顶级素材，持续不停地剪裁出简单、优美、优雅曲线的「René」时装，是超越时代受人喜爱的女性最好的伙伴。只要能够自信穿戴「René」服装，就势必对自己的人生也能充满自信。

【店面推出产品】

这一期作为图标的粗花呢主题是五彩缤纷。我们推出许多令人惊艳的优质粗花呢素材。法国玛丽亚·肯特公司的粗花呢，结合各种不同的素材组合，发散出高雅气氛却又不失玩心，表现出真正行家的精髓。也唯有优质的粗花呢，才拥有将光鲜夺目的霓虹色彩润饰加工成如此独特素材的神奇力量。从明媚和煦的春天迎向神清气爽的初夏季节，「René」所推出的轻快，心爽神怡的时装系列显然是最佳的选择。当然，典雅的洋装依旧是「René」的经典代表。但本期也推出了众多兼具玩心的裤装等搭配系列，将粗花呢拓展到另一个新境界，为您的春装增添了更多的绚亮选择。欢迎您参观「René」的主页(http://chn.rene.ne.jp) 官网(rene_official_jp)，在此将为您介绍最新推出的产品。

在「René」银座店以及「René」松屋银座店，只要出示本文，并登记成为会员，即赠送特别纪念品。