买椟还珠的读音：mǎi dú huán zhū。

　　买椟还珠的成语出自《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。”

　　买椟还珠是什么意思？

　　椟：木匣。珠：珍珠。买椟还珠的意思：本意是买下了装珍珠的匣子，却退还了匣子里的珍珠。买椟还珠比喻没有眼光，取舍不当，抓了次要的，却丢了主要的。

　　【买椟还珠的故事】

　　楚国有一位商人，他有一颗很漂亮的珍珠。为了把珍珠卖出好价钱，他决定为珍珠做一个漂亮的匣子，希望提高珍珠卖出的价格。

　　商人请了手艺高超的木匠，找来名贵的木兰，又为珍珠做匣子。匣子的雏形刚刚做好，木匠就用桂椒香料把它熏得香气扑鼻。

　　之后，木匠又花了整整一天的时间，对匣子进行修饰。细致花纹的雕刻、鎏金花边的点缀、宝石美玉的镶嵌、翠色羽毛的连缀，所做的一切让这个匣子变得与众不同，精美绝伦。

　　商人拿过匣子，小心翼翼地将珍珠放进去，揣在怀里快步走向市场。

　　商人刚把匣子拿出来，市场上的人就被匣子的外观和香气吸引住了，大家都围上前来。

　　这时，人群中有一位郑国人从商人手中拿过匣子，左看右看爱不释手，最后以高价买了下来。

　　可是，郑国人拿着匣子没走出几步，突然掉转回头，走了回来。商人以为郑国人后悔了，赶忙说道：“卖出去的东西可不退!”

　　哪知道，郑国人不慌不忙地拿出匣子里的珍珠给商人，说：“你误会啦，你把珍珠忘在匣子里了，我是特意来还珍珠的。”说罢，郑国人拿着木匣子，一边欣赏一边离开。

　　商人拿着被退回的珍珠，脸一阵绿一阵红，尴尬极了。商人原本以为别人欣赏的是他的珍珠，哪能想到，外观精美的匣子在别人眼中竟然超过了珍珠的价值。

　　【买椟还珠的故事寓意】：郑国人取舍不当，没有眼光，舍本求末;而楚国人包装过度，本末倒置。所以我们应该主次分明，取舍得当，切忌本末倒置，喧宾夺主。

　　【买椟还珠的近义词】：本末倒置、舍本逐末、反裘负薪