持相同主张的魏源和严复的区别表现在哪里持相同主张的魏源和严复的区别表现在哪里

持相同主张的魏源和严复的区别表现在哪里

2015年4月,中国总理李克强在访问的最后一站选择了严复的故居。严复,一个陌生的名字,他是谁,谁能让总理参观他的故居。以下是严复的简介。

严复照片

严复于1854年出生于福建省厚官县的一个传统中医家庭。严复十二岁时,他的父亲因病去世。严复当时在图书馆读书,他辍学了,放弃了科举考试。后来,他进入福建船政学校学习驾驶,并于1871年顺利毕业。他是福建船政学校的第一批学生。光绪三年二月,严复只身赴英国学习海军。在此期间,他会见了中国派往英国的公使郭松涛。经过两年的学习,他回到了中国,并在福建船政学校担任教师。光绪十六年,严复被封为候选人。

1894-1895年甲午战争后,严复深切地感受到国家正在下沉。他出国留学后参观了首都社会。 对西方国家有好处。因此,他开始在报纸上发表一系列文章来唤醒国家的改革,如《论救世》和《论世界变革的紧迫性》。从1895年到1898年,他翻译了赫希的《进化与伦理理论》,甚至提出了“自然选择和适者生存”的观点来唤醒这个萧条的世界。后来严复翻译了《傅园》、《群己全解论》、《薛明鉴说》等文章,是中国历史上第一位将西方文化引入中国的思想家和翻译家。

以上是一个小编辑对严复的简介。从严复的简介中可以看出,严复是中国资产阶级的启蒙思想家,李克强总理称他为“宽视野看世界”的先驱。

魏源与严复

虽然魏源和严复经常被比较,但他们之间的差异远远大于相似之处。那些认为两个人可以拿来比较的人只是肤浅的,因为他们都真正提倡向西方学习。然而,在这个总体概念的背后,实际上两个人之间仍然存在着很大的差异。

严复照片

要分析两者的区别,首先要看两个人的学习经历。魏源是典型的中国传统官僚。他努力学习了十年,一旦赢得冠军,他就成了当地官员。因此,在其认知中,从小接受的知识占据主导地位是正常的。尽管巧合,他开始接触西方的一些新事物,但在他的观念中,他仍然以所谓的国学为基础。

严复出生在一个杏树家庭,虽然他从小就接受传统的私立学校教育。然而,他被一所新学校录取,并开始接受西方教育。后来,他被任命公费出国留学。这一时期,他先后进入几所大学学习,对严复产生了很大影响。他接触了包括进化论在内的各种理论。因此,他逐渐对这些新理论感兴趣,并阅读了大量关于它们的书籍。这直接导致了他后来翻译了大量的西方相关作品

因此,虽然他们都主张向西方学习,但从根本上说,前者的观点来自于认识到帝国在基层工作中的技术缺陷并加以弥补。碰巧这种新技术不是来自传统的东方,而是来自西方。

后者在新世界生活中经历了一个完全不同的社会制度和一个全新的机制,因此引入的思想应运而生。

简而言之,魏源和严复的异同更多。

与本文相关的文章