客主人分·第十九
作者: 孙膑
出自————《 孙膑兵法 》《中卷》
出自————《 中国古代历代兵书 》
原文:
客主人分(一)
兵有客之分,有主人之分。客之分众,主人之分少。客倍主人半,然可敌也 (二) 。
负……定者也 (三) 。客者,后定者也,主人安地抚势以胥 (四) 。夫客犯隘逾险而至,夫犯隘……退敢刎颈,进不敢拒敌,其故何也?势不便,地不利也。势便地利则民自…… 自退。
所谓善战者,便势利地者也。带甲数十万,民有余粮弗得食也,有余……居兵多而用兵少也,居者有余而用者不足。带甲数十万,千千而出,千千而□之……
万万以遗我。所谓善战者,善翦断之,如□会捝者也。能分人之兵,能按人之兵,则锱[铢]而有余 (五) 。不能分人之兵,不能按人之兵,则数倍而不足。众者胜乎?则投算而战耳 (六) 。富者胜乎?则量粟而战耳 (七) 。兵利甲坚者胜乎?则胜易知矣 (八) 。
故富未居安也,贫未居危也;众未居胜也,少[未居败也]。以决胜败安危者,道也。
敌人众,能使之分离而不相救也,受敌者不得相……以为固 (九) ,甲坚兵利不得以为强,士有勇力不得以卫其将,则胜有道矣。故明主、知道之将必先□,可有功于未战之前,故不失;可有之 (十) 功于已战之后,故兵出而有功,入而不伤,则明于兵者也。五百一十四 ***
……焉。为人客则先人作……
……兵曰:主人逆客于境……
……客好事则……
……使劳,三军之士可使毕失其志,则胜可得而据也。
是以按左抶右 (十一) ,右败而左弗能救;按右抶左,左败而右弗能救。是以兵坐而不起,避而不用,近者少而不足用,远者疏而不能……
译文:
用兵作战有客军和主军的分别。处于进攻地位的客军兵力必须比对方多,而处于守势的主军兵力较少。当客军兵力是主军兵力的一倍,主军兵力只有客军一半时,可以交战。
..客军当然是在主军之后进入阵地的。主军则已占据有利地形,严阵以待客军了。而客军要攻破关隘,越过险阻,才能到达交战地点。进攻关隘..后退就等于自杀,不敢前进抗拒放军,是什么原因呢?
这是因为形势不利,地形不好。当形势有利,地形有利时,士兵自然会..通常所说的善于用兵的人,就是会利用形势和地利的人。带领数十万大军,哪怕百姓有余粮也不可能保证供给,..养兵时觉得多,而用兵时却觉得少,养兵有余而用兵时兵力又不足。有军兵数十万,成千成千地出征,..善于用兵作战的将领,必定善于分割截断放军,就像..而会解脱的人一样。能分散敌军兵力,善于抑制敌军兵力的将领,哪怕自己的兵力非常少,他用起来也会觉得有富余,而不会分散敌军兵力,不能抑制敌军兵力的将领,即使自己的兵力数涪于敌军,他仍然觉得不够用。兵多就能取胜吗?
如果真是这样,那么用筹签算算双方的兵力就可知战争的结果了。富足就能取胜吗?
那么量量双方的粮食就可以知道战争的结果了。兵器锐利,铠甲坚固就能取胜吗?那么胜负就很容易预先知道了。
所以说,国家富足,不一定就安全,国家贫穷,不一定就有危险;兵多不一定就能取胜,兵少也不一定就会失败。决定胜败与安危的关键在于掌握用兵的规律。敌军兵多,可以使敌军分散而不能相互救援,使敌军..虽然铠甲坚固,兵器锐利,却不能发挥威力,军兵勇敢却不能保卫他们的将领,这就是掌握了致胜的途径了。
所以说,英明的君王和懂得用兵规律的将领必定事先..交战之前就有把握取胜,这样的君王和将领就能万无一失;而在交战之中能取胜,出兵之后能建功立业,退兵之时不受损伤的将领,那就只能算是明白用兵的人而已。
(中间三行散简文字残缺,无法译出)..使敌军疲劳,就可以便放军全军将士完全丧失斗志,那么,就有战胜敌军的把握了。所以钳制敌军左翼而攻击敌军右翼,就是要使其右翼失败时,左翼不能救援;钳制敌军右翼而攻击其左翼的战法,也是要使得放军左翼失败时右翼不能相救。
这样作战,就是要使得敌军只能坐而待毙,不敢主动出去,只敢远避而不敢交锋,造成敌军近处兵力少,不够用,远处的兵力分散,不能支援,..
注释:
(一) 此是篇题,写在本篇第一简简背。客,指战争中攻入他人境内的一方。主人,指在自己土地上防守的一方。分,份量,比例。
(二) 敌,匹敌。意谓主人兵力只有客方的一半,然而可以与之匹敌。《汉书·陈汤传》:[又兵法曰:客倍而主人半,然后敌。]
(三) 此句残缺,原文疑当作:[主人者,先定者也。]先定,指先作好部署。
(四) 意谓凭据良好地形,利用有利形势,严阵以待。
(五) 《淮南子。兵略》:[故能分人之兵,疑人之心,则锱(zi资)铢有余;不能分人之兵,疑人之心,则数倍不足。]简文[锱]字残存[金]旁,[铢]字全缺,今据《淮南子》补。锱、铢都是古代两以下的重量单位,比喻份量极小。
(六) 算,古代计数用的算筹。意谓如果人多既能取得胜利,那只要数数算筹就可以决定胜负了。
(七) 意谓如果财富雄厚就能取得胜利,那只要量一量粮食的多少就可以决定胜负了。
(八) 意谓如果武器装备精良就能取得胜利,那么胜负也就太容易知道了。
(九) [以为固]上约缺八字,据《善者》篇的类似文字,以上两句可补足为,[受敌者不得相[知,沟深垒高不得]以为固。]受敌,受攻击。
(十) [之]字疑是衍文。
(十一) 抶(chi翅),击。按左抶右,意谓牵制敌人之左翼,而攻击其右翼。
古代文学素材专题:[卫国强兵]的写作
●杀人安人,杀之可也;攻其国爱其民,攻之可也;以战止战,虽战可也。
《 司马法 ·仁本第一》安人:使百姓安定。止战:制止战争。杀罪人,安百姓,除暴政,用正义战争消灭非正义战争。
●以战去战,虽战可也;以杀去杀,虽杀可也;以刑去刑,虽重刑可也。
《商君书·画策》以:用。去:去掉,引申为消灭。
●兵以销兵,然后兴兵,战以止战,然后会战。
明·《投笔肤谈·本谋》兵:军队。销:通[消],消灭。兴:振兴。止战:罅战争。合战:交战。
●以战去战,盛王之道。
《后汉书·耿秉传》以战争消灭战争,是成为强大帝王的政治准则。
●行一不义,杀一无辜,而得天下,皆不为也。
《孟子·公孙丑下》做一件不义的事,杀一个无罪的人,因而能得到天下,这样的事一概不为。
●以决胜败安危者,道也。
《孙膑兵法·客主人分》道:真理,正义。决定战争胜败和国家安危的是真理、正义。
●兵不攻无过之城,不杀无罪之人。
《 尉缭子 ·武议》军队不进攻没有罪过的城市,不杀没有罪过的人。
●圣王之用兵,非乐之也,将以诛暴讨乱也。
《三略·下略》英明帝王用兵,并非他好战,而是为了诛杀残暴讨伐叛乱。
●以乱攻治者亡,以邪攻正者亡,以逆攻顺着亡。
《战国策·秦第一》以混乱进攻安定人一定灭亡,以邪恶进攻正义的人一定灭亡,以背离天道进攻顺应天道的人一定灭亡。
●义兵为天下之良药也。
《吕氏春秋·荡兵》义兵:正义的军队。
●暴得者必暴亡,强取者必后无功。
《史记·龟策列传》用暴力取得的东西最终必很快失去,恃强取得 的东西最终必定一无所得。
●王得众人之心图不道,则不战而知胜矣。
汉·刘向《说苑·指武》国君得人心而去攻打不正义的对手,则不打就知道皮肤取得胜利了。
●兵非道德仁义者,虽伯有天上,君子不取。
唐· 李筌 《 太白阴经 ·术有阴谋》伯:通[霸],称霸。不是靠正义战争,虽然能称霸天下,正直的人也不去做。
●诛暴救弱,谓之义兵,兵义者王。
明·章婴《诸葛孔明异传·量力》诛杀强暴拯救弱小的军队叫做义兵,义兵可以成王业。
●大者不仁不为大也,强者不德不为强也。
清·饶大容《兵法丛言·量力》不仁:不行仁义。不德:不按道德规范行事。
●兵出无名,事故不成。
《汉书·高帝纪》出兵没有正当理由,事情就不会成功。
●兵不妄动,师必有名。
唐·白居易《策林三》军队不能轻举妄动,出兵必须有正当理由。
●不尽知用兵之害者,则不能尽知用后之利也。
《 孙子兵法 ·作战篇》如果不完全知道用兵的危害,也就不能完全知道用兵的好处。
●兵犹火也,弗戢,将自焚也。
《左传·隐公四年》弗戢:不加控制。用兵好比用火,不加以控制将会自焚。
●恃众好勇,以丧其社稷。
《 吴子 ·图国》恃:依仗。社稷:古时国家的代称。依仗人多势大而喜欢用兵,所以丧失了国家。
●用兵无备者伤,穷兵者亡。
《孙子兵法·威王问》穷兵:穷竭兵力,好战无厌。没有准备好而出兵就会被敌挫伤,穷兵黩武就会招致灭亡。
●恃武者灭,恃文者亡。
三国·魏·曹操《孙子序》只靠武力必定失败,只靠文治必定灭亡。
●天下虽兴,好战必亡。
唐·白居易《策林三》国家虽然兴旺,如果喜欢打仗必然招致灭亡。
●兵者凶器,战者危事。
唐·李筌《太白阴经·善师》军队是杀人的工具,打仗是危险的事情。
●兵者凶器也,战者逆德也,实不获己而用之。
《百战奇略·好战》军队是杀人的工具,打仗是违背道德的行为,实在使不得以而为之。
●黩武穷兵,祸不旋踵。
《百战奇略·好战》黩(dú)武:滥用武力。穷兵:穷竭兵力。祸不旋踵:灾祸将会很快到来。
●活国者,其抟力也,以富国强兵也。
《商君书·壹言》抟(tuán):同[团],团聚。治理国家是为了团聚力量,富国强兵。
●定国之术,在于强兵足食。
三国·魏·曹操《置屯田令》安邦定国的方法是强兵足食。
●国不富不可以兴兵,民不合不可以合战。
明·《投笔肤谈》兴兵:起兵。好外、和战:交战。
●必国富然后兵强。
清·俞赞《衅商论》国家经济力量雄厚之后,军事力量才能强大。
●自古称国富者以地大为富,兵强以人众为强耳。
清·曾国藩《书礼》谓地大人多是副国强兵的条件。
●兵之胜败皆在于政。
《文子·上义》战争的胜负决定于政治的好坏。
●凡战法必本于政胜。
《商君书·战法》大抵战法取决于政治的优胜。
●兵之要在于修政,修政之要在于的民心。
《政要论·兵要》用兵的关键在于修明政治,修明政治的关键在于得民心。
●有文事必有武备。
三国·蜀· 诸葛亮 《便宜十六策·治军第九》治理国家既要修明政治 ,又要休整军队
●君之所以尊卑,国之所以安危者,莫要于兵。
《管子·三患》对于君王地位的尊卑和国家处境的安危来说,没有什么东西比军队更重要了。
●兵者外以除暴,内以禁邪。
《管子·三患》军队的任务是对外铲除暴虐,对内禁止邪恶。
●兵者国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。
《孙子兵法·计篇》用兵打仗是国家的大事,关系到百姓的生死和存亡,不能不加以考虑。
●食者国之宝也,兵者国之爪也。
《墨子·七患》 粮食是国家的珍宝,军队是国家用以进攻和防守的工具。
●战胜而强立,故天下服。
《孙子兵法·见威王》 能够打仗而强盛立国,天下人才臣服。
●上古竞于道德,中世逐于智谋,当今争于气力。
《韩非子·五蠹》竞:竞争。逐:追逐。谓上古、中世、当今三个时代,人们所竞逐的目标不同。
●兵者百岁不一用,然不可一日忘也。
春秋·楚·鹖冠子《鹖冠子·近迭》军队可以百年不用一次,但不可一天没有它。
●兵不可玩,玩则无畏;兵不可废,废则召寇。
汉·刘向《说苑·指武》寇:敌人入侵。军事不可玩忽,否则就没有威力;军队不可以废除,否则就会招致敌人入侵。
●兵可千日而不用,不可一日而不备。
《南史·陈暄传》谓国家一天也不能没有军队。
●刚天下者兵也。
宋·宋祁《杂说》刚:使……刚强。能使国家刚强的是军队。
●惟事之乃用其备,有备无患。
《尚书·说命中》只要事事有准备,就不会有灾祸。
●安国家之道,先戒为宝。
《吴子·料敌》保持国家安定的方法,事先有准备是最要紧的。
●平则虑险,安则虑危。
《荀子·仲尼》在太平时候要想到险乱,在安全时候要想到危险。
●存者非存,在于虑亡;乐者非乐,在于虑殃。
《 六韬 ·文韬·兵道》谓居安要思危。
●忘战者危,极武者伤。
汉·李尤《弩铭》忘记战争就面临危险,滥用武力就会被伤害。
●兴必虑衰,安必思危。
《史记·司马相如列传》兴旺时必须考虑到衰败,安全时必须考虑到危险。
●国之大务,莫先于戒备。
三国·蜀·诸葛亮《 将苑 ·戒备》国家重大事务,没有什么比事先有戒备更重要了。
●思危所以求安,虑退所以能进,惧乱所以保治,戒亡所以获存。
晋·潘尼《安身论》想到危险才能得到安定,考虑后退才能前进,害怕动乱才能保持治理,警惕灭亡才能获得生存。
●有备无患,忘战必亡。
唐·张九龄《应道侔伊吕产对策·第一道》有准备才能没有灾祸,忘记打仗就必然灭亡。
●敌存灭祸,敌去召过。
唐·柳宗元《敌戒》召:通[招],招致。敌人存在可使人提高警惕从而免去灾祸;没有敌人可使人麻痹从而招致过失。
●土地虽广,好战则民凋;邦境虽安,忘战是民殆。
唐·李世民《帝范·阅武篇》凋·凋残。殆:危险。
●天下虽平,不敢忘战。
宋·苏轼《教战守》天下太平也不能忘记打仗。
●畏危者安,畏亡者存。
宋·张素英《 素书 》害怕危机的人会平安,害怕被灭亡的人会存在。
●至治之时,常不忘于武备。
宋·欧阳修《除李端懿宁远军节度知澶州制》天下最安定的时候,也不要忘记武备。
●天下无事,不可废武。
《百战奇略》国家平安无事,也不能废除武装。
●安不可忘危,治不忘乱。
《百战奇略·忘战》天下太平时不可忘记危乱。
与本文相关的文章