唐方言在汉语中的位置是什么?唐朝在中国的发展中扮演了什么角色?接下来,我会和你们这些读者认识,并给你们一个参考。
唐朝是古代文化发展的高峰期。现代许多年轻人非常喜欢唐文化,甚至掀起了学习唐文化的潮流。唐玄宗时期是唐朝的全盛时期。它在经济、文化等方面位居世界第一,对周边国家产生了深远的影响。最明显的例子是日本。事实上,唐朝能够把自己的文化输出到其他国家是因为中国人的发展得到了提高。唐朝在推广汉语方面发挥了什么作用和贡献?让我们来看看。
第一,唐代的“唐方言”与外国对朝鲜的访问
汉字起源较早,商甲骨文标志着古代汉语的成熟。虽然文字是语言的载体,但在文字成熟之前,古代汉语至少经历了一个漫长的沉淀期。学术界把汉语分为三个阶段:古代汉语、中古汉语和现代汉语。
中国古代是从夏商朝到金朝。《礼记·王制》记载,周朝划分八百诸侯:
"五方人民不能说话。"
秦始皇统一七国后,才统一了文字和度量衡。此后,古代汉语得到了发展。
从南北朝到隋唐,古代汉语系统被重建成“唐方言”,也称为中古汉语。唐代汉语与现代文言非常接近。它比文言文容易学得多。
唐朝时,各民族都来到了朝鲜,这是中国古代对外汉语发展的鼎盛时期。随着丝绸之路的发展,中亚国家与唐朝之间的交流频繁,包括由突厥人、维吾尔人、吐蕃人、波斯人和粟特人建立的郭康、曹国和石国。大批学生和商人来到唐朝。此外,包括日本、新罗(朝鲜半岛)、百济(朝鲜半岛)、高丽(朝鲜半岛)、尼泊尔、印度、林逸(越南)、钦拉(柬埔寨)、狮子国(斯里兰卡)等国家,也有学生和商人仰慕唐朝的高度文明,来到千里之外的唐朝,这表明所有的民族都来到了北方。
唐朝的伟大不仅在于它的繁荣,还在于它的宽容。繁荣的长安城是“各民族”共同生活的地方,通过“唐方言”的交流,成为当时的一大奇迹。但是他们是怎么学会“唐方言”的呢?
第二,唐代人才的汉语教育
1.唐代的中国留学生教育
首先,以日本学生为例。据《唐太宗实录》记载,贞观年间,日本派遣了一批学生到长安。此后,日本先后向唐大规模派遣留学生13人,共计600余人,被日本称为“唐使节”。在这些出使唐朝的使节中,最著名的是马忠·卢和吉备真备。这些使者出国留学的主要目的是接受唐朝的文化,然后返回日本输入。
当时,唐朝非常重视日本学生,从入学开始就基本上安排了最初级的汉语培训。此后,它还组织了对中国传统研究、历史和政治的研究。这些研究的基础是他们可以使用中文。通过向唐朝派遣使节,中国人对日本产生了巨大的影响。举三个例子:
首先,日本第一部古代文学作品《古代事件编年史》记载了古代日本的神话、传说和历史故事,写于公元712年(唐玄宗即位的那一年)。最重要的是,这本书是用汉字写的,在日本影响很大,对汉语作为外语的发展意义深远。
第二,日本天皇是一脉相承的,“天皇”一词在日本并不是第一次使用。在唐高宗时期,武则天非常强大,满洲大臣称唐高宗为“皇帝”,武则天为“天后”。结果,“皇帝”一词被引入日本。日本的每个皇帝都有自己的年号。唐朝时,日本有第一个皇帝的年号,叫大华,取自中国的《尚书》。
“我被大华诱惑了。”
显然,中国的汉语和政治文化对日本有着深刻的影响。
第三,日本学生安倍中马陆(下图)出生于武则天统治时期。自出生以来,他接受了从日本归国的“唐朝使者”的教育,对中国和中国文化有基本的了解。在唐玄宗登基后的四年里,安倍中马陆来到中国,并通过了科举考试,成为了一名进士。这在当时是一个“奇迹”。这可以反映出中国人对日本年轻人的影响。
据贞观政治家说,不仅日本,唐朝的国子监也接受了一项非常重要的任务,那就是培养年轻的吐蕃人学习汉语。也许是因为文成公主的婚姻,唐朝和吐蕃在贞观年间的关系非常密切。历史记录:
公主不喜欢这个人红润的脸,称赞其他国家的权力,释放毡毛,攻击万琦,逐渐吸引华丰,猜测广日的革命,并派她的孩子学习中国文化。
换句话说,文成公主嫁给吐蕃后,吐蕃开始派留学生到唐朝学习汉语。
初唐时,朝鲜半岛分为三部分:高丽、百济和新罗。这三个国家终于相继与唐朝成为朋友。外国留学生频繁来唐,据《东史纲要》记载:
“自唐朝以来,新罗经常派王去魏,派学生去泰山读书,回国十年,还派了一百多名学生去上学。国家支付书籍和白银,而唐朝从路宏寺提供书籍和粮食,学生去新来者见面。”
可见,新罗派留学生到唐朝留学,以“十年”为一个周期,投资很大。
除了上面提到的日本、吐蕃和朝鲜半岛,其他许多国家也向唐朝派遣留学生,并且有许多明确的历史记录。例如,旧唐书记载:
代和七年(837)正月,渤海国派刺史高宝英来谢书,还派了三个学生。
《旧唐书》也记载了南诏、郭康等诸侯国派遣留学生入唐的事迹。
2.唐代商人的中国教育
如果外国学生来唐朝是为了学习和输出文化,那么外国商人来唐朝是为了一个非常纯粹的目的。他们追求商业利益。尤其是丝绸之路上的外国商务旅行,他们非常努力地学习汉语。毕竟,他们的中文水平直接关系到他们自己的商业利益。然而,商人对“唐方言”的研究与留学生的研究有很大不同。商人只需要学习简单的商务汉语。《新唐书·西域记》中有一个关于粟特人学习汉语的简要记载,大致意思是粟特人世代经商,长期往来于西域与长安、洛阳之间。他们有简单汉语的基本知识,并且一代一代地传承下去。
此外,有必要提及一种特殊职业,即一般翻译。唐朝与外国人有很多交流,需要很多翻译。那时,一般翻译是一个非常受欢迎的职业。我们不仅在政治上需要大量的译员,而且在经济上也需要。如果有些商人第一次来到唐朝,中文不太好,他们会花钱请翻译来帮助他们。唐朝时,长安城专门从事翻译。他们中有些人懂波斯语,有些人懂印地语。随着商人来长安的次数越来越多,他们基本上能掌握最简单的汉语。
唐朝的汉语通过丝绸之路对中亚一代产生了巨大的影响。到目前为止,中国的印章和石碑已经在中亚和其他地方出土。例如,在2004年,土库曼斯坦出土了一枚印有汉字的印章,考古学家得出结论,这应该是唐代丝绸之路上的商人留下的。可以看出,在这一时期,中国人对外影响的历史证据很多。
第三,唐朝时期,中国人对对外交流的影响
唐朝是中国古代历史上最繁荣的时期。唐朝的长安、西亚的君士坦丁堡和欧洲的罗马被称为“中世纪三大名城”。其中,唐代长安最为繁荣。长安在人口、面积和商业繁荣方面超过了其他两个城市。长安的繁荣必然会吸引许多外国政治家、留学生、商人、僧侣等来到唐朝。在这一时期,汉语显示了他独特的魅力和外国影响。唐代对对外汉语的影响表现在以下三个方面:
第一,唐朝有很大的政治影响力,吸引了北方各民族和长安“万国”,促进了“唐方言”的发展。这一时期,政治促进了中国人的发展。同时,唐代汉语的发展也提升了唐代的政治影响力。这两者相辅相成。因此,流传到日本、朝鲜半岛和其他国家的唐代古籍对当地的政治和文化产生了巨大的影响。
第二,唐代长安城的繁荣吸引了众多的外国商人和游客。无论是在长安定居还是进行贸易,学习“唐方言”都是一个必要的条件。在此期间,外商掀起了“中国热”。汉语被商人广为流传,并在国外迅速发展。目前,世界各地仍有“唐人街”。因此,唐代商业的繁荣与唐代中国人的发展相互促进。
第三,唐文化的发展离不开汉语的发展。唐朝不仅在政治和经济领域与外国频繁交流。在文化方面,尤其是在古典文化、诗歌、宗教等领域,它发展迅速。在唐代文化的发展过程中,它直接促进了中国人对外国的影响。例如,日本和韩国仍有许多唐代的中文作品。
语言和文字是人类文明的象征,古代汉语是古代劳动人民长期探索和实践的结晶。威威中国,中国以其独特的魅力,一直影响着世界。盛唐时期,借助唐朝的政治、经济和文化影响,汉语发展迅速,对全球汉语格局产生了巨大影响,为全球语言文化发展做出了巨大贡献。
与本文相关的文章
阅读 (196)
1 唐朝历代皇帝列表及简介阅读 (199)
2 唐朝时期的疆域版图范围阅读 (192)
3 唐朝发生哪四次玄武门兵变?阅读 (161)
4 为什么说玄武门在唐朝历次政变中具有决定成败的地位阅读 (170)
5 武则天一生所跨越和影响的唐朝时尚流行史阅读 (153)
6 唐朝以貌选才的趣事阅读 (170)
7 唐代文人笔下唐朝女人的轶闻趣事阅读 (172)
8 唐宣宗李忱:唐朝最具传奇色彩的皇帝阅读 (152)
9 唐朝人为什么都不愿意做驸马?阅读 (183)
10 唐朝太监为何叫皇上为“大家”?